Washington court rules automated license plate reader images are public records, even when stored by vendors like Flock Safety, setting precedent for transparency.